![]() ![]() Nonetheless, this solution Céline found is useful to consider, not necessarily for that specific service itself, but as a capability to add to one's workflow infrastructure. domains (free & ISP-provided)? I've been involved in those silly debates dozens of times in the past 15+ years, though they are largely a waste of time. How many still don't "get it" and do business with e-mail accounts on the, web.de, gmx.com, gmx.de,, , etc. From what I've see so far, however, e-mail is still a weak link with these and should probably have integrated public key encryption features in the future for those who need to use Thank you for raising those points :-) While I've seldom been one to cut corners for useful infrastructure (except servers, which I've managed not to get right in 20+ years), as you have probably noticed, translators are among the most self-destructive people I know when it comes to basic investments and expenditures to improve their business and business image. That's another reason I have grow to like solutions like OTM that offer encrypted uploads and downloads of project files. (As an aside, I hate dealing with encrypted e-mail - one client of mine insisted that I use a system developed by the German government, and most of the time it managed to crash my PC. E-mail itself is rather insecure, and many companies who go bonkers with making contractors sign NDAs then compromise confidentiality themselves by sending critical content in unencrypted mail. Kevin Lossner Septem9:50 I'll leave the detailed legal opinions to the attorneys among us, but suitable declarations or disclaimers displayed together with the number may address some of that. I used to use a fax modem many years ago for similar reasons, but faxes have become such a rare thing in my business over the past decade that I haven't bothered about such solutions in a long time. I can see this being useful when I'm travelling or to save me the trouble of re-scanning faxes for OCR purposes. It's an interesting application and one for which I can see some integration possibilities with other applications I use, such as LSP.net's Online Translation Manager. ![]() I haven't looked into the security issues with the site yet I'll probably be appalled when I do. A few minutes later I received copies of the faxes as e-mail attachments. In just a few minutes I could see TIFF files for the faxes on the account area on the web site. My best guess was somewhere in the UK, so I tried faxing from my real landline fax number, adding the +44 prefix to the number from the web page. However, the web page that communicated this information didn't say where it was local. ![]() Signing up took a few minutes, then I was give a local telephone number to use for receiving faxes. I followed the link out of curiosity and decided to give it a try. While browsing the blogs of various colleagues, I ran into an interesting note from Céline Graciet mentioning her use of a free fax to e-mail service as part of a planned move to the UK. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |